Chân chỉ hạt bột

Direct English translation

Feet of thread, grains of flour.

Equivalent English version

Salt of the earth

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người chất phác, thật thà, mộc mạc và chân phương. Thường dùng để khen tính nết hiền lành, không kiểu cách.

English explanation

Refers to a person who is simple, honest, and unpretentious. It is often used to praise someone for being gentle, sincere, and plain in manner.